Có người từng nói rằng bạn phải sống ở New York ít nhất 10 năm trước khi tự gọi mình là người-New-York. Bởi thành phố này có rất nhiều luật lệ riêng mà xem ra chẳng dễ nhớ chút nào!
1. Không ăn trong tàu điện ngầm –ngoại trừ đồ ăn nhẹ không mùi hoặc không yêu cầu phải dùng muỗng đũa.
2. Không đi giữa dòng người nếu bạn có thói quen đi rất chậm. Tốt hơn cả là hãy chọn đường đi của riêng mình để không làm chậm bước những New Yorker vội vã.
3. Không nên trao đổi bằng ánh mắt với mọi người trong tàu điện ngầm, trừ khi cả hai đang định… tán tỉnh nhau.
4. Không chụp hình selfie trong viện bảo tàng dưới bất kì hình thức nào.
5. Bạn được khuyến khích ăn diện nổi bật vào thời điểm đầu mùa xuân.
6. Không bao giờ hốt hoảng khi thấy người nổi tiếng trên đường hoặc ở nơi công cộng.
7. Nếu đang đi giữa dòng người trên phố và bất chợt bạn có điện thoại, bạn phải rời khỏi luồng người để không làm phiền người khác đang lưu thông.
8. Luôn chờ mọi người trên tàu bước xuống trước khi bạn di chuyển lên tàu.
9. Nếu đến lượt được phép đi bộ bang qua đường, bạn có quyền hét vào những chiếc xe đang chạy gần đến bạn (để cảnh báo tài xế).
10. Luôn giúp đỡ phụ nữ có xe đẩy trên cầu thang tàu điện ngầm.
11. Bạn hoàn toàn được phép sử dụng lối ra khẩn cấp tại tất cả các ga tàu điện ngầm, thậm chí là khi trạm tàu đó đang vắng vẻ hoặc lúc có báo hiệu khẩn cấp.
12. Hỏi thăm đường đi là vô ích, bạn chỉ nên dò bản đồ.
13. Nếu bạn nhìn thấy người quen trên tàu hoặc trong ga tàu điện ngầm, bạn chỉ nên gửi câu chào “hello” đơn giản rồi đi ngay hoặc thậm chí không cần để ý đến họ. Lý do là vì hầu như không một ai thích việc thì thầm to nhỏ.
14. Nếu cư ngụ ở trên lầu, hãy luôn luôn tháo giày khi bước vào căn hộ của bạn để tôn trọng những người hàng xóm ở tầng dưới.
15. Không cần phát hoảng khi thấy chuột cống trên đường (vì chuột rất phổ biến ở New York). Tuy nhiên bạn có quyền hoảng sợ khi trước mắt bạn là một con côn trùng…
16. Quên mang theo tiền mặt luôn là một sai lầm.
17. Khi di chuyển ở các tàu điện ngầm, hãy nhanh chân di chuyển khi tới khu vực cầu thang bởi người ta có thể hiểu lầm là bạn đang gặp vấn đề nghiêm trọng nào đó nếu bạn đứng lại.
18. Không được đứng phía bên trái cầu thang cuốn thay vì đứng bên phải.
19. Nếu bạn cần một thứ gì đó từ cửa hàng nhưng có một con mèo đang nằm lên đồ vật cần mua, bạn phải tôn trọng con mèo và tìm món đồ đó ở chỗ khác.
20. Chuẩn bị sẵn MetroCard của bạn và cầm trong tay khi tiếp cập các cửa quay tàu điện ngầm.
21. Nếu bạn thất bại trong việc lấy quần áo khỏi ra máy giặt hoặc máy sấy khi nó đã chạy xong, đừng ngạc nhiên khi bạn trở lại phòng máy giặt tự động và tìm thấy chúng trên bàn hoặc trong thùng đựng đồ. Người New York rất sẵn lòng giúp đỡ người khác.
22. Không được bước lên một chuyến tàu điện ngầm trống không. Bởi nó để trống là có lý do.
